Tool to easily subtitled videos Internet

Universal Subtitles is a subtitling and translation tool that allows virtually any video uploaded to the Internet, in order to make them more accessible to everyone.



It is very easy to use: We can take the url of a video post for example Blip.tv, YouTube, Ustream and paste it in Universal Subtitles; immediately on a subtitle can quickly and easily. In the same way, we can translate it. Finally, we get a code that will embed the video to include with subtítolts our websites.

Moreover, it is a collaborative tool: All the surfers and the video will translate or improve their language subtitles or translations that are already made.

It is a free tool and open source.

As an example, here is the video that explains how the Universal Subtitles. You can put subtitles in Catalan.

http://universalsubtitles.org/videos/MNx9rvIyWiEw/

Source: PuntTIC.cat

_________________________________
Web Portal FUNCTIONAL DIVERSITY
http://www.diversitatfuncional.org/
Blog THE ICT AND THE DISABILITY
http://discapacitat-en.diversitatfuncional.org/